Un varón de 37 años de edad fue evaluado, con una historia de 6 meses de evolución, por dolor abdominal en el cuadrante superior derecho y la pérdida de peso. La exploración física reveló un tumor palpable en el área hepática. Sin fiebre ni calosfríos. El laboratorio mostró elevación sérica leve de ALT (117U/l), bilirrubina directa de 1.8mg/dl, y leucocitos de 11.7×109/l.
Se le practicó tomografía computarizada con intensificación de contraste y detector de fase múltiple, y las vistas axial y coronal (figs. 1A y B) demostraron una lesión de 16.3cm, que había reemplazado completamente el lóbulo izquierdo del hígado, con una área central densa, y múltiples vesículas redondeadas periféricas de baja densidad, limitadas por membranas lineales. El diagnóstico fue de quiste hidatídico del lóbulo izquierdo hepático, con el quiste-madre en el centro y las vesículas hijas de localización periférica. La presencia de anticuerpo específico para el antígeno equinocócico confirmó el diagnóstico radiológico. El paciente recibió tratamiento médico y quirúrgico.
Responsabilidades éticasProtección de personas y animalesLos autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.
Confidencialidad de los datosLos autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.
Derecho a la privacidad y consentimiento informadoLos autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.
FinanciamientoNo se recibió patrocinio de ningún tipo para llevar a cabo este artículo.
Conflicto de interesesLos autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.