Revista de Gastroenterología de México Revista de Gastroenterología de México
Rev Gastroenterol Mex.2017;82:296-300 - Vol. 82 Núm.4 DOI: 10.1016/j.rgmx.2017.01.006
ARTÍCULO ORIGINAL
Prevalencia de esófago de Barrett: estudio observacional en una clínica de gastroenterología
Prevalence of Barrett's esophagus: An observational study from a gastroenterology clinic
J.L. Herrera Elizondo, R. Monreal Robles, D. García Compean, E.I. González Moreno, O.D. Borjas Almaguer, H.J. Maldonado Garza, J.A. González González,
Servicio de Gastroenterología y Endoscopia Digestiva, Hospital Universitario «Dr. José E. González», Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, Nuevo León, México
Recibido 29 noviembre 2016, Aceptado 12 enero 2017
Resumen
Introducción y objetivos

El esófago de Barrett es una condición que predispone al adenocarcinoma esofágico. Nuestro objetivo fue establecer la prevalencia de esófago de Barrett en nuestro centro, así como los factores asociados a esta condición.

Material y métodos

Evaluamos retrospectivamente los reportes de 500 endoscopias superiores de pacientes ambulatorios de nuestro Servicio de Gastroenterología entre noviembre del 2014 y abril del 2016. Se determinó la prevalencia de esófago de Barrett y se analizaron los datos demográficos, clínicos y endoscópicos asociados a esta patología.

Resultados

La prevalencia de esófago de Barrett fue del 1.8%. La edad media en los pacientes con esófago de Barrett fue de 58.7 años (rango: 45-70), con predominancia del sexo masculino (66%). En el subgrupo de pacientes con síntomas de reflujo gastroesofágico (n=125) la prevalencia de esófago de Barrett fue del 7.2%. En el análisis multivariado los factores asociados a esófago de Barrett de forma independiente fueron: síntomas de reflujo gastroesofágico (p=0.005) y hernia hiatal (p=0.006).

Conclusión

La prevalencia global de esófago de Barrett es del 1.8% en nuestra población, con una prevalencia del 7.2% en pacientes con síntomas de reflujo gastroesofágico.

Abstract
Introduction and aims

Barrett's esophagus is a condition that predisposes to esophageal adenocarcinoma. Our aim was to establish the prevalence of Barrett's esophagus at our center, as well as determine its associated factors.

Materials and methods

We retrospectively assessed the endoscopic reports of 500 outpatients seen at our Gastroenterology Service from November 2014 to April 2016. We determined the prevalence of Barrett's esophagus and analyzed the demographic, clinical, and endoscopic findings associated with that pathology.

Results

The prevalence of Barrett's esophagus was 1.8%. The mean age of the patients with Barrett's esophagus was 58.7 years (range: 45-70) and there was a predominance of men (66%). In the subgroup of patients with symptoms of gastroesophageal reflux (n=125), Barrett's esophagus prevalence was 7.2%. In the multivariate analysis, the factors that were independently associated with Barrett's esophagus were gastroesophageal reflux (P=.005) and hiatal hernia (P=.006).

Conclusions

The overall prevalence of Barrett's esophagus was 1.8% in our population, with a prevalence of 7.2% in patients that had symptoms of gastroesophageal reflux.

Palabras clave
Metaplasia intestinal, Adenocarcinoma, Reflujo gastroesofágico, Hernia hiatal, Endoscopia
Keywords
Intestinal metaplasia, Adenocarcinoma, Gastroesophageal reflux, Hiatal hernia, Endoscopy
Rev Gastroenterol Mex.2017;82:296-300 - Vol. 82 Núm.4 DOI: 10.1016/j.rgmx.2017.01.006